Fantastic Beasts 3 Gay Dialogue eliminado en China, explica Warner Bros.

Referencias a una relación gay enbestias fantasticas: Los secretos de Dumbledore.” Editado de la película por Warner Bros. para su lanzamiento en China. Solo se eliminaron seis segundos del tiempo de ejecución de 142 minutos de la película. El diálogo editado alude al pasado romántico entre los personajes masculinos Dumbledore (Jude Law) y Grindelwald (Mads Mikkelsen). La autora de «Harry Potter», J.K. Rowling, reveló que Dumbledore era gay en 2009, pero las películas no mencionaron explícitamente la sexualidad del personaje hasta la entrada de la tercera película de Fantastic Beasts.

Warner Bros aceptó. China solicitó que se eliminaran seis segundos de la película. Las líneas de diálogo «Porque estaba enamorado de ti» y «Summer Gellert y me enamoré» se han omitido de la versión de «Los secretos de Dumbledore» (a través de Noticias.com.au). El resto de la película sigue siendo el mismo, incluido el entendimiento de que Dumbledore y Grindelwald comparten un vínculo íntimo.

“Como estudio, estamos comprometidos a preservar la integridad de cada película que lanzamos, extendiéndola a circunstancias que requieren cortes cuidadosos para responder con sensibilidad a una variedad de factores del mercado”, dijo Warner Bros. declaración para diverso. “Esperamos lanzar nuestras funciones en todo el mundo a medida que nuestros creadores las lanzaron, pero históricamente hemos realizado pequeños ajustes en los mercados locales”.

«en caso ‘Animales fantásticos: los secretos de Dumbledore«Se ordenó un corte de seis segundos y Warner Bros. aceptó estos cambios para cumplir con los requisitos locales, pero el espíritu de la película permanece», agregó el comunicado. «Queremos que las audiencias de todo el mundo vean y disfruten esta película, y es importante para nosotros que las audiencias chinas también tengan la oportunidad de experimentarla, incluso con estas ediciones menores».

READ  El concejal de Atlanta que declaró el 'Día de Kanye West' nunca lo volverá a hacer

Me gusta reportado por diverso«Los secretos de Dumbledore» ganó la carrera de taquilla en China durante su primer fin de semana. La secuela se estrenó en China el 8 de abril, una semana antes de que la película se estrenara el 15 de abril en EE. UU., y «Los secretos de Dumbledore» recaudó 62,2 millones de yuanes (9,7 millones de dólares al tipo de cambio actual) durante los primeros tres días de estreno. dándole una enorme ganancia del 63% de la participación de mercado en el fin de semana de solo $ 15,5 millones.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.