Hace casi 50 años, Marlon Brando se negó a asistir a los Premios de la Academia porque recibió los más altos honores en la actuación por su papel en El Padrino. En cambio, Sacheen envió a Littlefeather a la ceremonia con instrucciones de rechazar el Oscar, si se llamaba su nombre.
El sábado, en una celebración de la cultura nativa americana en el Museo de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, la Academia se disculpó formalmente por lo que sucedió a continuación en la ceremonia de 1973.
Littlefeather, en el evento que se agotó por completo, solicitó que todos recordaran la importancia de actuar, mucho después de que ella no estuviera con nosotros. También le ofrecieron una manta y bromeó sobre cómo sabía que haría frío.
La velada contó con actuaciones de todos los cantantes y bailarines, Steve Buhai (Kiowa/OK), Sooner Nation Singers and Dancers y White Mountain Apache Crown Dancers (Apache/AZ).
Mira el evento en vivo
El pedido de Marlon Brando
Para expresar su enojo por la representación de Hollywood del típico racismo indígena y llamar la atención sobre la ocupación de Wounded Knee, Dakota del Sur por parte del movimiento indio americano, Brando envió a Littlefeather, una activista, actriz y modelo, al Dorothy Chandler Pavilion Theatre para un retiro. Premio al mejor actor.
dijo Littlefeather, cuyo padre era de las tribus White Mountain Apache y Yaqui en Arizona.
«Ruego en este momento que no me entrometa esta noche, y que en el futuro, nuestros corazones y entendimientos se encuentren con amor y generosidad. Gracias en nombre de Marlon Brando».
reacción en 1973
Algunos de los asistentes abuchearon, otros se burlaron de ella con un corte hacha y John Wayne, según Feather Hill, el director y productor del concierto, debería haber evitado que intentara subir al escenario y acercarse a ella.
[Note: While reporting a previous story on this recollection, Ethan Wayne, John Wayne’s son, issued a statement to us, saying in part, “…it’s hard for me to imagine this telling of events, because the man I knew believed in and defended everyone’s right to freedom of speech right up until his death in 1979.”]Littlefeather luego tuvo problemas para encontrar trabajo, y fue acosado y blanco de difamaciones de mal gusto como estas de Dennis Miller, hablando de la senadora Elizabeth Warren: El Padrino. «
En junio de este año, Little Feather habló extensamente sobre su experiencia en el podcast del Museo de la Academia de LAist Studio «And The Oscar Goes To…»
Escucha su cuenta
1973: «Marlon Brando no puede aceptar este premio tan generoso»
Poco después del lanzamiento de este podcast, coproducido con el Museo de la Academia, el entonces presidente de la Academia, David Rubin, escribió una carta a Littlefeather:
«El abuso al que fui sometido… fue injustificado e injustificado. La carga emocional que ha experimentado y el costo de su carrera en nuestra industria no pueden ser compensados. Durante demasiado tiempo, el coraje que ha demostrado no ha sido reconocido. Por esto, Ofrecemos nuestras más profundas disculpas y sincera admiración”.
disculpa oficial
El sábado, la Academia honrará a Littlefeather y se disculpará formalmente durante una gala nocturna en su nuevo museo. La academia dice que el evento es para «conversación, meditación, curación y celebración».
El programa incluye un reconocimiento de la tierra, una lectura de la carta de disculpa de la Academia y una conversación entre Littlefeather y Bird Runningwater, quienes presiden la Alianza Indígena de la Academia. Los cantantes incluyen a San Manuel Bird, Michael Bellanger, All Nation Singers and Dancers y Urgent Nation Singers and Dancers.
Si bien todo el evento está a la venta, se puede transmitir en vivo aqui.
Littlefeather, ahora de 75 años, planea estar presente.
¿Qué preguntas tienes sobre el cine, la televisión, la música o las artes y el entretenimiento?
El presentador John Horne, que presenta el resumen del podcast semanal, pregunta: ¿Las historias que Hollywood cuenta sobre sí mismo realmente reflejan lo que está pasando?
«Experto en cerveza de toda la vida. Entusiasta de los viajes en general. Aficionado a las redes sociales. Experto en zombis. Comunicador».