DUBÁI, Emiratos Árabes Unidos (AP) — Los rivales de toda la vida en Medio Oriente, Irán y Arabia Saudita dieron otro paso importante hacia la reconciliación el jueves, restableciendo formalmente las relaciones diplomáticas después de una disputa de siete años, enfatizando la necesidad de estabilidad regional y acordando buscar objetivos económicos. cooperación.
El acuerdo se alcanzó en Beijing durante una reunión entre los ministros de Relaciones Exteriores de Irán y Arabia Saudita, un mes después de que China negociara un acuerdo tentativo de reconciliación entre las dos potencias regionales.
Este último entendimiento reduce las posibilidades de un conflicto armado entre los dos rivales, ya sea directamente o por poder sobre la región. Podría reforzar los esfuerzos de los diplomáticos para poner fin a una larga guerra en Yemen, un conflicto en el que Irán y Arabia Saudita están profundamente arraigados.
El anuncio del jueves también marca otra victoria diplomática para los chinos, ya que los estados del Golfo Pérsico ven a Estados Unidos retirarse lentamente de la región en general.
Pero queda por ver hasta dónde progresarán los esfuerzos de reconciliación. La rivalidad se remonta a la revolución de 1979 que derrocó a la monarquía respaldada por Occidente de Irán, y en los últimos años los dos países han respaldado a grupos armados rivales y facciones políticas en toda la región.
El ministro de Relaciones Exteriores de Irán, Hossein Amirabadollahian, ofreció detalles del acuerdo del jueves en un tuit, luego de sus conversaciones con su homólogo saudí, el príncipe Faisal bin Farhan Al Saud.
El ministro escribió que el jueves marcó el comienzo de «relaciones diplomáticas oficiales… cooperación económica y comercial, la reapertura de embajadas y consulados generales, y un énfasis en la estabilidad, la seguridad estable y el desarrollo en la región». Amirabadullahian dijo que los temas están «acordados y en la agenda común».
La agencia de noticias oficial de Irán, IRNA, dijo que además de reabrir las embajadas en las dos capitales, las misiones diplomáticas comenzarán a operar en otras dos ciudades importantes: Mashhad en Irán y Jeddah en Arabia Saudita. El informe indicó que las dos partes también acordaron estudiar las perspectivas para reanudar los viajes y visitas oficiales y privados entre los dos países, además de cómo facilitar los trámites de visa para su gente.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de China informó el mes pasado que las dos partes acordaron reabrir sus embajadas y misiones dentro de dos meses.
El portavoz del Ministerio de Relaciones Exteriores de China, Mao Ning, dijo que los dos ministros de Relaciones Exteriores firmaron una declaración conjunta y expresaron su determinación de mejorar las relaciones en línea con sus conversaciones en Beijing el mes pasado.
La agencia estatal de prensa saudita informó una breve noticia sobre la reunión, en la que dijo: «Se llevaron a cabo discusiones sobre relaciones conjuntas y formas de mejorar la cooperación en muchos campos» con el objetivo de «mejorar la seguridad, la estabilidad y la prosperidad de la región.» Dos países, dos pueblos.
Las conversaciones del jueves en Beijing son la primera reunión formal de diplomáticos de alto nivel de los dos países desde 2016, cuando el reino cortó los lazos con Irán después de que los manifestantes invadieran los puestos diplomáticos saudíes. Arabia Saudita había ejecutado a un destacado clérigo chiíta junto con otros 46 días antes, lo que provocó el estallido de manifestaciones.
Mao dijo en la conferencia de prensa que el fortalecimiento de las relaciones muestra que «los países de la región tienen la voluntad y la capacidad para tomar la iniciativa» en el mantenimiento de la paz.
Dijo que China está lista para apoyar a las dos partes en la promoción de buenas relaciones e instó a la comunidad internacional a ayudar a los países del Medio Oriente a resolver sus diferencias.
«Las tácticas de la hegemonía colonial de suscitar contradicciones y crear distanciamiento y división deben ser rechazadas por personas de todo el mundo», dijo.
Estados Unidos saludó los avances diplomáticos entre Arabia Saudí, con la que mantiene una estrecha pero compleja alianza.Irán, al que considera una amenaza regional. Pero los funcionarios estadounidenses también expresaron dudas sobre si Irán cambiaría su comportamiento.
“Si este diálogo conduce a acciones concretas por parte de Irán para frenar sus actividades desestabilizadoras en la región, incluida la proliferación de armas peligrosas, entonces, por supuesto, lo agradeceríamos”, dijo Vedant Patel, Portavoz Adjunto Principal del Ministerio de Relaciones Exteriores.
Si bien la reapertura de las embajadas representaría un gran paso adelante, el alcance del acercamiento puede depender de los esfuerzos de paz en Yemen, donde Arabia Saudita ha estado en guerra con los rebeldes hutíes respaldados por Irán desde 2015, después de que los rebeldes capturaran la capital. Y una gran parte del norte de Yemen.
Arabia Saudita también sospecha profundamente del programa nuclear de Irán, que ha logrado avances significativos. Desde que Estados Unidos se retiró unilateralmente de un acuerdo de 2015 con las potencias mundiales para limitar las actividades nucleares de Irán a cambio del alivio de las sanciones.
“Sé por mis conversaciones con los saudíes que estarán observando el espacio yemení”, dijo Tim Lenderking, enviado de la administración de Biden a Yemen, a una audiencia en un grupo de expertos en Washington a principios de esta semana.
Añadió: «Si los iraníes quieren demostrar que ya han dado un giro en el conflicto, no habrá más contrabando de armas a los hutíes en violación de las resoluciones del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas». También señaló la supuesta participación iraní en el tráfico de drogas.
Lenderking indicó el apoyo de Irán a una tregua continua Recientemente, como una señal positiva, pidió a Irán que apoye los esfuerzos políticos para alcanzar un acuerdo de paz permanente.
___
Los periodistas de Associated Press Canice Leung en Hong Kong, Amir Waheedat en Teherán e Irán y Elaine Knicmeyer en Washington contribuyeron a esto.
«Analista exasperantemente humilde. Experto en tocino. Orgulloso especialista en alimentos. Lector certificado. Escritor ávido. Defensor de los zombis. Solucionador de problemas incurables».