Los Padres, que gastan mucho, fueron eliminados de la contienda por los playoffs

Los Padres, que gastan mucho dinero, fueron eliminados de la contienda por la postemporada el viernes por la noche a pesar de una victoria por 3-2 sobre los Medias Blancas de Chicago, un final que llevó a Manny Machado a darles a sus compañeros una charla de ánimo después del juego.

“Hicimos lo que se suponía que debíamos hacer, pero ya era demasiado tarde”, dijo Machado. «Vamos a crecer a partir de esto… Somos capaces de jugar mejor béisbol que este año».

Juan Soto estaba bateando en la séptima entrada cuando los Marlins de Miami completaron una victoria de 4-3 sobre Pittsburgh para su victoria número 83, asegurando que los Padres no se asegurarían uno de los tres puestos de comodín de la Liga Nacional.

A pesar de ganar 12 de 14 juegos, los Padres (80-80) no pudieron superar el lento desempeño de un equipo repleto de estrellas que comenzó la temporada con la tercera nómina más alta de las ligas mayores con casi $258 millones. Una racha de 1-9 a principios de mayo dejó a los Padres por debajo de .500; la última vez que San Diego tuvo un récord ganador fue el 10 de mayo.

«Sabemos que tuvimos un año difícil y dejamos mucho sobre la mesa», dijo el manager Bob Melvin. «Todo lo que podemos hacer en este momento es ganar partidos y crear una buena sensación».

Esta es sólo la segunda vez en la era de los comodines (desde 1995) que los equipos entre los tres primeros (Mets de Nueva York, Yankees de Nueva York y Padres) se han perdido los playoffs. También sucedió en 2008 con los Yankees, los Mets y los Tigres de Detroit.

Nick Martínez (6-4) permitió dos hits en cinco entradas en blanco con ocho ponches, la mayor cantidad de la temporada, para San Diego.

«Es decepcionante», dijo Martínez. «Hay lecciones que aprender de este año; buenas y malas lecciones. Sólo recuerda ese sabor y sal con algo de hambre para el próximo año».

En este informe se utilizó información de Associated Press.