[1/2]Vista de una terminal de granos con silos de granos en el puerto de Constanza, Rumania, en el Mar Negro, 11 de mayo de 2022. REUTERS/Anca Cernat/Foto de archivo Obtención de derechos de licencia
BRUSELAS/VARSOVIA (Reuters) – Los gobiernos de Polonia, Eslovaquia y Hungría dijeron el viernes que impondrían sus propias restricciones a las importaciones de cereales ucranianos, después de que la Comisión Europea decidiera no extender un embargo que afecta a los cinco vecinos de Ucrania en la UE.
Las restricciones impuestas por la Unión Europea en mayo permitieron a Polonia, Bulgaria, Hungría, Rumania y Eslovaquia prohibir las ventas internas de trigo, maíz, colza y girasoles ucranianos, al tiempo que permitieron que estos envíos transitaran para exportarse a otros lugares.
«Extenderemos esta prohibición a pesar de su desacuerdo, a pesar del desacuerdo de la Comisión Europea», dijo el primer ministro polaco Mateusz Morawiecki a una multitud en la ciudad nororiental de Elk. «Lo haremos porque redunda en interés del agricultor polaco».
El Ministro de Desarrollo polaco, Waldemar Buda, dijo en una publicación en la plataforma de redes sociales.
Hungría impuso una prohibición nacional a la importación de 24 productos agrícolas ucranianos, incluidos cereales, hortalizas, varios productos cárnicos y miel, según un decreto gubernamental publicado el viernes.
El Ministro de Agricultura eslovaco hizo lo mismo y anunció su propia prohibición de cereales. Las tres prohibiciones se aplican únicamente a las importaciones nacionales y no afectan el tránsito a los mercados extranjeros.
Llamamiento de la Unión Europea
El comisario de Comercio de la UE, Valdis Dombrovskis, dijo el viernes que los países deberían abstenerse de tomar medidas unilaterales contra las importaciones de cereales ucranianos. El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, dijo que su país respondería de «manera civilizada» si los miembros de la UE violaran las reglas.
La Unión Europea creó rutas terrestres alternativas, llamadas corredores de solidaridad, para que Ucrania las utilizara para exportar cereales y oleaginosas después de que Rusia, que invadió el país en 2022, se retirara en julio de un acuerdo de cereales del Mar Negro negociado por la ONU, que permitía un paso seguro a Europa. . Barcos de carga.
La Comisión de la UE dijo que las medidas actuales terminarían como se planeó originalmente el viernes después de que Ucrania aceptara introducir cualquier medida legal (incluido, por ejemplo, un régimen de licencias de exportación) dentro de 30 días para evitar precios más altos de los cereales.
«Ha llegado a la conclusión de que gracias al trabajo de la plataforma de coordinación y a las medidas temporales introducidas el 2 de mayo de 2023, las distorsiones del mercado en los cinco Estados miembros fronterizos con Ucrania han desaparecido», dijo la Comisión Europea en un comunicado.
La Unión Europea dijo que se abstendría de imponer restricciones mientras las medidas efectivas adoptadas por Ucrania estén vigentes y en pleno funcionamiento.
Exceso de producto
Los agricultores de los cinco países vecinos de Ucrania se han quejado repetidamente de que la abundancia de productos afecta sus precios locales y los empuja a la quiebra.
Los países, con excepción de Bulgaria, estaban presionando para que se extendiera la prohibición, que expiró el 15 de septiembre.
Polonia, Hungría y Eslovaquia habían dicho anteriormente que podrían extender unilateralmente las restricciones, mientras que Bulgaria votó el jueves a favor de derogar las restricciones.
El gobierno rumano, que a diferencia de sus homólogos no implementó la prohibición unilateralmente antes de mayo, dijo que «lamenta que no se haya encontrado una solución europea para extender la prohibición».
Añadió que estaba esperando que Ucrania presentara su plan de acción sobre medidas para evitar el aumento de las importaciones antes del 18 de septiembre antes de decidir cómo proteger a los agricultores rumanos.
En Rumania más del 60% de los flujos alternativos pasan por su territorio principalmente a través del río Danubio, y sus agricultores han amenazado con protestar si no se prorroga la prohibición.
El año pasado, Ucrania movió el 60% de sus exportaciones a través de los corredores de solidaridad y el 40% a través del Mar Negro gracias al acuerdo.
En agosto, alrededor de 4 millones de toneladas de cereales ucranianos pasaron por los corredores de solidaridad, incluidos casi 2,7 millones de toneladas a través del río Danubio. La Comisión quiere aumentar aún más las exportaciones a través de Rumania, pero el plan se ha visto complicado por los ataques con drones rusos a la infraestructura cerealera de Ucrania a lo largo del río Danubio y cerca de la frontera rumana.
(Reporte de Julia Payne y Alan Charlish) (Reporte adicional de Jan Lopatka en Praga, Karol Badohal en Varsovia, Buldisar Gyuri y Kristina Thanh en Budapest) Luisa Ili en Bucarest; Escrito por Nina Chestney. Editado por David Evans, Alistair Bell y Grant McCall
Nuestros estándares: Principios de confianza de Thomson Reuters.
«Analista exasperantemente humilde. Experto en tocino. Orgulloso especialista en alimentos. Lector certificado. Escritor ávido. Defensor de los zombis. Solucionador de problemas incurables».